Aller au contenu
L'appel à candidatures est clos depuis le 16 novembre 2026 à 23 h 59.
AgroVoices

Ta vidéo de présentation

Ce qu'il faut faire

  1. Prends ton téléphone et filme une vidéo de 2 minutes maximum.
  2. Explique ton projet de film dans la vidéo : un film de 5 minutes. Dis le sujet, les personnes qu'on va voir, et pourquoi tu veux faire ce film.
  3. Montre quelques images du lieu ou des personnes de l'histoire de ton film.
  4. Envoie ta vidéo sur ce site, avant le lundi 16 novembre à minuit.

Tu ne fais pas encore ton film de 5 minutes. Dans cette vidéo de 2 minutes, tu expliques seulement ton projet. Tu peux parler en wolof, en diola, en sereer, en français ou dans une autre langue. Pas besoin d'une belle vidéo.

CandidaterDéjà inscrit ? Ajoute ta vidéo

Pour aller plus loin : ce que tu racontes

Pour t'aider, tu peux répondre à ces quatre questions, dans l'ordre que tu veux et dans ta langue.

  1. 1 De quoi parle ton film ?La situation que tu veux montrer, ce qui change, là où ça se passe.
  2. 2 Qui on va voir et entendre ?Les personnes que tu veux filmer, et pourquoi elles.
  3. 3 Comment tu veux le raconter ?Suivre quelqu'un pendant une journée, faire des entretiens, une voix off, une petite fiction : dis-nous ton idée.
  4. 4 Pourquoi toi ?Ton lien avec ce sujet, et pourquoi il compte pour toi.

Et au moins 30 secondes d'images

Filme les lieux, les personnes, les gestes dont parle ton film. C'est ce qui montre au jury que tu as envie de filmer et que tu as accès à ton sujet.

Pas besoin de montage : tu peux tout filmer d'une traite. Tu te présentes face au téléphone, puis tu le retournes vers le lieu ou la personne. Si tu sais monter, mets tes images à la suite, ou parle par-dessus.

La qualité de l'image et le français parfait ne comptent pas.

Un exemple, inventé : 1 minute 20 de parole, 40 secondes d'images

« Je m'appelle Fatou, j'ai 24 ans, j'habite Joal. Ma mère transforme du poisson depuis trente ans : elle le fume et le sèche pour le vendre au marché.

Depuis quelques années, elle trouve de moins en moins de sardinelles. Les usines de farine de poisson les achètent avant elle, plus cher.

Mon film suivra ma mère et deux de ses collègues pendant une journée, de l'arrivée des pirogues jusqu'au fumage. Je veux qu'on les entende, elles, en wolof, avec leurs mots. Je voudrais aussi filmer un groupement de femmes de Mbour qui achète le poisson en commun pour peser face aux usines.

Je n'ai jamais fait de film, mais je filme souvent avec mon téléphone. Ce sujet compte pour moi : c'est ce travail qui a payé mes études. »

Puis Fatou montre ce qu'elle a filmé : les pirogues qui arrivent, sa mère devant le four de fumage, les claies de poisson qui sèchent, une femme du groupement qui parle des prix.

Deux façons de nous l'envoyer

Trois conseils pour filmer

Une femme répond à une interview au milieu d'un champ d'oignons, face à un caméraman au trépied et à un photographe.
Interview pour un documentaire, Bignona (Basse Casamance). Photo Joan Bastide

Filme à l'horizontale

Tiens ton téléphone couché, comme un écran de cinéma. Tes images rempliront tout l'écran le jour de la projection.

Une femme en boubou vert assise devant un baobab, un preneur de son tend une perche au-dessus d'elle.
Tournage au pied d'un baobab, Thiafoura (Mbour). Photo CREATES

Cherche la bonne lumière

Place la personne face à la lumière du jour, jamais devant une fenêtre ou le soleil. À l'ombre d'un arbre, la lumière est douce.

Un preneur de son tient une perche au-dessus d'une assemblée assise sous les arbres, pendant qu'un caméraman filme.
Tournage du documentaire AgroVoices, Thiafoura (Mbour). Photo CREATES

Soigne le son

Approche-toi de la personne qui parle, loin du vent et des moteurs. Un son clair compte plus qu'une belle image.

Façon 1

Envoyer la vidéo depuis ce site

Tutoriel : envoyer ta vidéo depuis le site. Sans son : tout est écrit à l'écran.
  1. Ouvre la page Candidater et remplis les deux premières étapes.
  2. À l’étape « Ta vidéo », touche Envoyer le fichier depuis cet appareil puis Choisir la vidéo.
  3. Choisis ta vidéo dans la galerie de ton téléphone ou dans les fichiers de ton ordinateur. L’envoi commence tout de suite, une barre montre l’avancement.
  4. Continue à remplir le formulaire pendant l’envoi. Ne ferme pas la page.
  5. Si la connexion coupe, ne recommence pas : l’envoi reprend là où il s’est arrêté dès que le réseau revient. Si tu dois fermer la page, reviens plus tard sur le même appareil : le formulaire te propose de reprendre.
  6. Quand la barre atteint 100 %, envoie ta candidature.

Conseils. Filme en 1080p plutôt qu’en 4K : c’est quatre fois plus léger et largement suffisant. Branche-toi en Wi-Fi si tu peux. Une vidéo de 2 minutes en 1080p pèse entre 200 et 400 Mo.

Façon 2

Mettre la vidéo sur YouTube ou Google Drive et coller le lien

Tutoriel : mettre ta vidéo sur YouTube ou Drive et coller le lien. Sans son : tout est écrit à l'écran.

Sur YouTube, en « non répertorié »

Non répertorié veut dire : seules les personnes qui ont le lien peuvent voir la vidéo. Elle n’apparaît pas dans les recherches.

  1. Ouvre l’application YouTube et connecte-toi avec un compte Google.
  2. Touche le + en bas de l’écran, puis Importer une vidéo.
  3. Choisis ta vidéo. Donne-lui un titre : « AgroVoices - ton nom ».
  4. Dans Visibilité, choisis Non répertoriée. Pas « Privée » : le jury ne pourrait pas la voir.
  5. Touche Importer. Attends la fin de l’envoi.
  6. Ouvre la vidéo, touche Partager, puis Copier le lien.
  7. Reviens sur le formulaire AgroVoices, étape « Ta vidéo », choisis Coller un lien et colle.

Sur Google Drive

  1. Ouvre l’application Google Drive.
  2. Touche le +, puis Importer, et choisis ta vidéo.
  3. Une fois envoyée, touche les trois points à côté du fichier, puis Gérer l’accès.
  4. Sous « Accès général », choisis Tous les utilisateurs disposant du lien, rôle Lecteur.
  5. Touche Copier le lien.
  6. Colle ce lien dans le formulaire AgroVoices.

Vérifie : ouvre ton lien depuis le téléphone d’un ami, sans être connecté à ton compte. Si la vidéo se lit, c’est bon.

Pas encore de vidéo ?

Candidate maintenant, ajoute ta vidéo plus tard

À l'étape 3, coche « Je l'enverrai plus tard ». Note ton numéro et ton code, puis ajoute la vidéo depuis Mon dossier, avant la clôture.

Tutoriel : ajouter ta vidéo plus tard. Sans son : tout est écrit à l'écran.
Une question ?Écris-nous sur Messenger